Co-Regulation: Im Gefühls-Dschungel begleiten
Cette fois-ci, il s'agit d'un conseil combiné : d'une part, il s'agit d'une recommandation pour un site web contenant des articles sur les thèmes les plus divers de la parentalité et du développement. Et d'autre part, il s'agit d'un conseil de lecture concret sur le thème de la corégulation.
Zunächst mal allgemein die Empfehlung der Webseite des Schweizer Eltern-Magazins „Fritz + Fränzi". Das ist eine supergut gemachte Seite für Fragen rund ums Großwerden von Kindern. Ganz viele Erziehungsthemen werden dort behandelt, wirklich richtig gut gemacht - der Doc schaut sehr gerne dort vorbei.
Und ganz konkret bezieht sich der Tipp auf den Beitrag dort zum Thema Co-Regulation. Kinder können ihre Gefühle einfach sehr lange nicht richtig verstehen und einordnen - und dementsprechend auch nicht richtig regulieren. Aus der Pädagogik weiß man inzwischen, dass es wirklich wichtig ist, dass Eltern versuchen, diesen kindlichen Emotions-Dschungel gemeinsam mit dem Kind zu durchschreiten, es so gut es geht zu begleiten - das bedeutet Co-Regulation. Und so lernen die Kinder mit der Zeit, das auch eigenständig immer besser hinzubekommen.
Das Tolle an dem Artikel ist, dass er auch schön aufzeigt, dass das Ganze eine zähe Geschichte ist und nicht von heute auf morgen funktioniert. Und auch, dass es von uns Eltern eine ganze Menge Introspektion (Selbstbeobachtung) erfordert, weil wir selbst schauen müssen, wie gut wir selbst darin sind, unsere Gefühle zuzulassen und anzunehmen.
Also, der Tipp ist, sich die Zeit für diesen Artikel zu nehmen - Lesedauer 4 Minuten: www.fritzundfraenzi.ch/blog/wie-sie-ihr-kind-durch-stuermische-gefuehle-begleiten/
Autres conseils intéressants
RSV
Aujourd'hui, nous abordons un sujet qui est actuellement sur toutes les lèvres - et qui ne représente pas seulement un défi en termes de prononciation : Il s'agit du virus respiratoire syncytial, ou virus RS, qui préoccupe particulièrement les cabinets et les cliniques pédiatriques cette année.
Gynécomastie
Le sujet d'aujourd'hui concerne les garçons âgés de douze à quinze ans, ou leurs parents. Tous les autres peuvent bien sûr continuer à lire :-). Le sujet s'appelle "gynécomastie" et fait que les garçons se retrouvent souvent dans le cabinet médical, quelque peu désespérés, et que les parents sont aussi vraiment inquiets.
Dormir I
J'ai assez évité le sujet du sommeil. Mais l'ensemble est si complexe que nous allons l'aborder en plusieurs étapes. Aujourd'hui : les cinq connaissances que j'ai acquises après 15 ans de pratique de la pédiatrie et trois de mes propres enfants.