Choose your language

Порада від лікаря

"Я рахую до трьох..."

Наразі триває кампанія ЮНІСЕФ "Ні насильству!", яка підкреслює, наскільки важливим для емоційного розвитку наших дітей є зростання без насильства. Вільне від насильства означає не лише вільне від фізичного насильства, але й від вербального.

"Ich zähl jetzt auf drei und dann...

Es gibt gerade eine Unicef-Kampagne „niemals Gewalt", die betont, wie wichtig ein gewaltfreies Aufwachsen für die emotionale Entwicklung unserer Kinder ist. Und gewaltfrei bedeutet eben nicht nur frei von körperlicher Gewalt, sondern auch von sprachlicher Gewalt. Zur Unicef-Aktion gehört ein Stickerset mit Sprüchen, die mal ganz normal waren, die einem auch heute manchmal noch raussrutschen - Sachen wie „große Jungs weinen nicht" oder „das hat mir früher auch nicht geschadet" - und die auf den Stickern aber mit neuen Lösungen versehen werden. Zum Beispiel eben „Ich zähl jetzt auf drei und dann...

...passiert was Schönes!"

до огляду наконечників

Інші цікаві поради

Грип

Так відбувається щороку. Зникає вертеп - і приходить грип. Іншими словами: після Різдва починається сезон хвороб. І зараз ми знаходимося прямо посеред хвилі грипу. Ось найважливіша інформація.

Немовлята в горах

Гора кличе? Тоді гайда туди! Але будьте обережні з немовлятами та малюками перших одного-двох років життя.

Забір крові

Сьогодні ми зосередимося на взятті крові на аналіз. У педіатричній практиці це не таке вже й некритичне питання, адже мало хто з дітей вважає, що це круто. Отже, ось кілька речей, про які варто пам'ятати.